About

ブランド名の「 merry stroll 」は、「メリー ストロール」と読みます。

【 merry 】 は、”メリークリスマス！”　のメリーと同じです。

日本語では「楽しいクリスマスを！」と訳されることが多く、

現代では宗教的な観点から、”Happy holidays!” へと置き換えが進んでいるそうですが、

私は、相手の幸せをさりげなく願う、その挨拶がとても好きです。

【 stroll 】 は、散歩という意味です。

明確な目的地を持たず、ブラブラ歩くようなニュアンス。

日々生活していくことは、散歩のよう。

ゆっくり、ときには走って、景色を見たり、寄り道したり、歩き続ける。

私の作る作品で、その道中が「merry」になってほしい。

そう思って名づけました。

直訳すれば「楽しい散歩」。

でも、辞書を引くと、それぞれに表すニュアンスはもう少し複雑です。

　merry　…　楽しい、愉快な、お祭り気分の、ほろ酔い機嫌で、浮かれた

　stroll　…　ぶらぶら歩き、散歩。（ぶらつく、散策する、徘徊する、流浪する、巡業する）

あなたの歩く道は、キラキラのガラスでどんな風に変わりますか？

「愉快な散歩」も、「楽しいブラブラ歩き」も、

「華やかな散策」も、「お祭り気分の散歩」も、

みんな　merry stroll！

どうせ長く続く道なら、楽しく歩いてほしいから。

「楽しいお散歩を！」と

すれ違うあなたに挨拶をするような気持ちで、作品をお届けします。

子供のころ、透き通ったキラキラしたものや、カラフルなものたちを特別に思った。

拾ったビー玉、お祭りの夜のラメ入りスーパーボール、

おさがりの片方だけのイヤリング、ビールの王冠、牛乳瓶のフタ、

きれいな貝殻、透明なレゴブロック。

宝箱にしまって、ときどき取り出して眺める、私だけの大事なもの。

少しの気持ちの浮き沈みも、家に帰って宝箱を開けるだけで、にっこり笑って眠れたものです。

何かの役に立つわけではないけれど、大事なもの。

私が「ガラス雑貨」に抱く気持ちはまさにそれです。

こまごまして、雑多で、キラキラで、カラフルで。

普遍的な価値を問われれば微妙ですけど、

「これはキレイだからとくべつ！」と思う気持ち。

とても便利、というわけではないけれど。

オトナの手元に置く言い訳として、ちょっぴりの役目を持って。

“あの頃のあこがれを、オトナの暮らしに”　をデザインコンセプトに、

大人げなくワクワクする気持ちを、オトナなフリして、そっとお手元にお届けします。